ریچارد یارکی: سیستم رولت
یک پزشک، یک ماه یادداشتبرداری برای هر چرخ، و داستان رایانهای که کازینوها را سردرگم نگه داشت.

ریچارد یارکی (1931–2018)، پزشک آمریکاییِ زاده آلمان، در دهه 1960 و اوایل دهه 1970 چرخهای رولت را در کازینوهای اروپا ثبت کرد و روی شمارههایی شرط بست که بیش از حد میآمدند. بنا بر گزارشهای بسیار، بیش از $1.2 میلیون برد؛ هیچکس این رقم را حسابرسی نکرد. او به گزارشگران گفت رایانهای در لندن کار را انجام میدهد؛ درگذشتنامهای در 2018 و راسل بارنهارت، تاریخنگار رولت، این را پوشش توصیف میکنند.
پزشکی از اشتتین
ریچارد ویلهلم یارکی در 1 دسامبر 1931 در اشتتین زاده شد، که آن زمان در آلمان بود و اکنون شچچین در لهستان است. پدرش پزشک پوست بود و خانواده مادرش یک شرکت کشتیرانی داشت. خانواده یهودی بود و در اواخر دهه 1930 آلمان را ترک کرد. او در اسبری پارک نیوجرسی بزرگ شد، در دانشگاه دیوک تحصیل کرد و برای مدرک پزشکی به آلمان بازگشت و آن را در 1958 در هایدلبرگ گرفت. در 1964 با کارول فوزه، پرستاری آموزشدیده در بیهوشی، ازدواج کرد. در 1967 زوج به هایدلبرگ رفتند و او در دانشگاه آنجا در پزشکی قانونی پژوهش کرد. توصیف خودش از این سمت در 1969 پژوهشگر همکار بود، هرچند روزنامهها او را استاد کردند.
روش
شرح سیستم رولت ریچارد یارکی از روایت کارول یارکی در 2018 میآید. آن دو و چند کمککار نتیجه هر چرخش یک چرخ برگزیده را مینوشتند و دنبال شمارههایی میگشتند که به دلیل عیب کوچکی در ساخت یا فرسودگی، بیش از آنچه باید میبردند. یک چرخ میتوانست بیش از 10,000 چرخش و تا یک ماه زمان بگیرد و برخی چرخها چیزی درخور شرطبستن نشان نمیدادند. کارول ادعا نکرد که روش تازه است: «چیزی نیست که او اختراع کرده باشد. چیزی است که کاملش کرد.»
در دهها کازینو بازی کردند، از جمله مونتکارلو، دیوون-له-بن، بادن-بادن و سانرمو که او در آن مشتری همیشگی شد. اروپا به کارش میآمد زیرا چرخهایش یک صفرچرخصفرخانه سبز تکی که هیچ شرط پولبرابر، دوجین یا ستونی آن را نمیپوشاند؛ سرچشمه برتری کازینو. نامهای دیگر: صفر تکی، 0.خواندن کامل ← دارند: 37 خانهتجهیزاتخانهیکی از 37 محفظه شمارهدار روی روتور. نامهای دیگر: شیار، جام.خواندن کامل ← در برابر 38. گزارشی از فوریه 1969 از قول یک کروپیهافرادکروپیهدیلرِ میز رولت.خواندن کامل ← سانرمو میآورد که او هرگز تنها بازی نمیکرد: پنج یا شش میز را همزمان میگرداند و حدود ده نفر شرطها را میگذاشتند و شمارهها را گزارش میکردند.
او همچنین یاد گرفت چرخها را از هم بازشناسد. کارکنان سانرمو گفتند یک شب همه میزها را جابهجا کردند؛ او مدتی طولانی سردرگم ایستاد و سپس درست به سراغ میزهایی رفت که روی آنها بازی کرده بود. توضیح کارول یارکی این است که او ترکها و خراشها را به خاطر سپرده بود.

چرا ده هزار چرخش
در 10,000 چرخش یک چرخ صفر تکی سالم، هر شماره حدود 270 بار میآید، با نوسان 16. شمارهای که 319 بار دیده شود، سه برابر آن «نوسان» جلوتر است و بخت تقریباً هرگز چنین نمیکند. چنین شمارهای حدود یک بار در 31 چرخش میبرد و با 35 به 1، شرط روی آن 15% سود میدهد.
حال 1,000 چرخش را در نظر بگیرید. یک شماره سالم حدود 27 بار میآید، با نوسان 5، و با 37 شماره روی چرخ، خوششانسترینشان معمولاً 37 بار یا بیشتر آمده است. این شبیه یک شماره داغباورشماره داغشمارهای که اخیراً بیش از انتظار ظاهر شده است. روی چرخی منصفانه، هیچچیز را پیشبینی نمیکند.خواندن کامل ← است و هیچ معنایی ندارد. یک ماه یادداشتبرداری بهای تشخیص یک خانه معیوب از یک خانه خوششانس است. اندازه نمونه را ببینید.
آنچه دانسته نیست
هیچ منبعی نمیگوید او روی کدام شمارهها شرط میبست، چند شماره، چه مبلغی شرط میبست یا برتریاش چقدر بود. بارنهارت که تنها فصل کتابی را درباره او نوشت، عیب سانرمو را به چرخهایی با جداکنندههای کوتاه میان خانهها نسبت میدهد؛ مبنای این ادعا ذکر نشده است. اینکه پول شرطهایش از کجا میآمد هم مستند نیست. وقتی در 1969 از او پرسیدند، گفت با بردهایش بازی میکند.
داستان رایانه
یارکی به گزارشگران گفت کار را رایانهای در دانشگاه لندن انجام میدهد که هر شب شمارههای روز را تلفنی به آن میرساند؛ بارنهارت دستگاه را یک Atlas میداند که دوستانش آن را میگرداندند. درگذشتنامهای در 2018 صریحاً میگوید هیچ کمک الکترونیکی در کار نبود، تنها مشاهده، و بارنهارت توضیح رایانهای را داستانی ساختگی مینامد که مدیران کازینو، پلیس قمار و مردم را فریب داد.
گفتههای خود او تغییر کرد. در فوریه 1969 به روزنامهای در تریست گفت مدتی از رایانه استفاده کرده، تنها برای صرفهجویی در حساب، و رایانه فکر یا ابداع نمیکند. در مصاحبهای با روزنامه در مه 1969 سیستمی بر پایه سه شمارهای که آخر از همه آمده بودند ارائه کرد، که اصلاً روش بازی با چرخ سوگیرآزمایشگاهچرخ سوگیرچرخی که نقصهای فیزیکیاش بعضی خانهها را بیش از 1/37 محتمل میکند. نادر است و تنها با هزاران چرخش ثبتشده قابل تشخیص است.خواندن کامل ← نیست. تا آن زمان سانرمو توضیح سادهتر را پیش رویش گذاشته بود: اینکه میبرد چون میدانست چرخهایش چقدر فرسودهاند. او انکار کرد.

سانرمو، زمستان 1969
مستندترین هفتههای کار او اینهاست. شهر کازینو را اداره میکرد، پس حرف آخر با شورای شهر بود.
کازینو از او میخواهد پانزده روز دور بماند. دلیلی که به مطبوعات گفته میشود ازدحام دور میز اوست. او میگوید به او گفتند صبر کند تا چرخهای رولت عوض شوند.
شورای شهر او را بهعنوان قمارباز حرفهای منع میکند و کارت ورودش را پس میگیرد.
وکلایش استدلال میکنند که استاد پزشکی قانونی بهسختی میتواند قمارباز حرفهای باشد. شورا منع را برمیدارد و به او وعده کارت افتخاری با ورود رایگان میدهد.
پس از محرومیت دوم دوباره پذیرفته میشود، بنا بر گزارش یک خبرگزاری ایتالیایی که بارنهارت نقل میکند.
به ایالات متحده بازمیگردد.
مدیران چه گفتند
جمله خود او درباره منع از همه ماندگارتر بوده است: «اگر مدیران کازینو دوست ندارند ببازند، باید سبزی بفروشند.» گزارشی روزنامهای در مه 1969 از روبرت لاردرا، که گزارش او را مدیرعامل کازینو خوانده بود، نقل کرد که او «تهدیدی برای همه کازینوهای اروپا» است. منابع دیگر مدیر آن زمان را لوئیجی بارتولینی مینامند که از او نقل شده که یارکی را مردی بسیار خوشبرخورد با ذهنی روشن و اعصابی قوی خوانده است. یارکی در 1969 گفت چند کازینو در خلوت از او خواستهاند بازنگردد و هیچکدام بیرونش نکردهاند. کارول یارکی خیلی بعدتر گفت منع آشکار نادر بود، زیرا او با کارکنان دوست میشد.
چقدر برد
هر رقم یک ادعاست، و رقمها با هم نمیخوانند.
کازینوها چه چیزی را تغییر دادند
سانرمو میزهایش را جابهجا کرد، که جلوی او را نگرفت. درگذشتنامهای در 2018 گزارش میکند که سپس حدود دو دوجین چرخ را عوض کرد، و این کار جلویش را گرفت. همچنین میافزاید که چرخها بهطور کلی با دقت بیشتری ساخته شدند، با عیبهای کمتری برای یافتن، و برتری او کمرنگ شد. هیچ منبعی نشان نمیدهد کازینویی به خاطر او چرخهای بهتری سفارش داده باشد و نام هیچ سازنده چرخی برده نمیشود.
پس از رولت
در بازگشت به ایالات متحده، برای حساب خودش در بازار آتی کالا، بیشتر نقره و طلا، معامله کرد و در لاسوگاس و آتلانتیک سیتی به بازی رولت و بلکجک ادامه داد. حدود 1998 به مانیل رفت که کازینوهایش را ترجیح میداد. در 25 ژوئیه 2018 در 86 سالگی همانجا درگذشت. به روایت همسرش، آخرین بار دسامبر پیش از آن در مسابقهای در مانیل بازی کرده و اول شده بود.
پرسشها
در آن زمان چنین گفت. درگذشتنامهای در 2018 و کتاب بارنهارت هر دو میگویند رایانه پوششی برای ثبت دستی چرخشها بود.
سانرمو در ژانویه 1969 از او خواست دور بماند، در فوریه منعش کرد و ظرف چند روز دوباره پذیرفتش. جاهای دیگر بیشتر در خلوت از او خواسته شد بازنگردد.
بنا بر گزارشهای بسیار، بیش از $1.2 میلیون. این رقم از گزارشهای مطبوعاتی و منابع بینام کازینو میآید و هرگز حسابرسی نشد.
چاشنی طنز

رایانه داستان بهتری از یک ماه شمارش ساخت.
منابع
- Slotnik, D. E. “Richard Jarecki, Doctor Who Conquered Roulette, Dies at 86.”
- McClain, D. L. “Carol Jarecki, Respected Chess Referee, Dies at 86.”
- Barnhart, R. T. Beating the Wheel.
- Isman, F. “Il professor Richard Jarecki, croce (o delizia?) del Casinò.”
- United Press International. “Casino Conqueror Made to Desist.”
- Associated Press. “Winner Wins Casino Card.”
- Vannozzi, A. گزارشی از رم درباره «استاد قمارباز».